Когда я слышу от матерей в адрес ребенка: «Мне его так жалко… Он такой маленький, такой беззащитный», - в их голосах я не слышу одной только жалости. Я слышу тревогу - глубокую, искреннюю, материнскую.
А ещё - грусть, страх, даже долю беспомощности. И это нормально, потому что ребёнок действительно хрупок в этом мире.
И, глядя на него, видя, как он спотыкается, падает, плачет, не понимает, что от него хотят - мамино сердце, конечно же, сжимается: «Бедный мой…»
Но здесь важно задуматься: а что происходит, когда мы говорим «жалко»? Что мы передаём? Что чувствует ребёнок, когда слышит: «Мне тебя жалко»?
Жалость - это взгляд сверху.
Это когда один - сильный, другой - слабый. Один может помочь, а другой нуждается в помощи. И даже если эта жалость искренняя, полная заботы, она всё равно рисует ребёнка как кого-то неполноценного, не справляющегося, недостаточного. И это медленно, но верно подтачивает его внутреннюю опору.
Когда мы жалеем, мы можем невольно лишать ребёнка возможности быть сильным. Мы бежим спасать, пока он ещё только пытается встать. Мы говорим: «Ой, бедненький,
не надо, я сама», вместо того чтобы дать ему шанс сказать: «Я сам».
А ведь раньше «жалеть» значило совсем другое!
Однажды я наткнулась на интересный факт: оказывается, на Руси не было отдельного слова «любить» в нашем сегодняшнем смысле - как тёплое, нежное чувство, а было слово «жалеть».
И это «жалеть» было не о слабости, а о заботе, защите, сохранении.
Про то, чтобы оберегать, помогать, быть рядом, чтобы видеть и слышать.
В старину говорили: «Жалею тебя» - и это значило: «Я тебя люблю, я тебя ценю, я с тобой». Это было не сочувствие к слабому, а глубокая связь, ответственность и участие.
Интересно, правда?
Слово «жалеть» изначально несёт в себе не пассивное сожаление, а активную заботу.
Раньше на Руси говорили: «Я тебя жалею». Это означало - я тебя люблю. Но если задуматься, старая фраза намного глубже и серьёзнее настоящей. Любить можно что и кого угодно - путешествия и хорошего друга, а жалеем мы лишь тех, о ком сжимается сердце, тоскует душа и льются слёзы. Жалеть - в значении любви означает принимать боль человека, как свою собственную и никогда не доставлять ему страданий. Наверное, наши предки больше понимали в любви, и хоть простые люди не умели словами объяснить все, что творится в душе, но чувствовать были способны сильнее. Я тебя жалею, а потому никогда не причиню настоящей боли. Я просто не смогу, понимаешь?
© Алина Ермолаева
Так в чём же разница между «жалеть» и «любить» сегодня?
Со временем слово «жалеть» сузилось. Оно стало ассоциироваться в основном с жалостью - чувством, в котором есть дистанция. А «любить» стало обозначать тёплую, близкую, равноправную связь.
Но суть, возможно, осталась той же.
Любовь - это не просто чувствовать тепло.
Любовь - это верить. Верить, что ребёнок справится, что он сможет упасть
- и встать, пробовать - и ошибиться, заплакать - и потом рассмеяться.
Любовь - это не убирать все камни с его пути, а идти рядом, когда он спотыкается. Не говорить: «Бедный ты мой», а спрашивать: «Ты как?» И давать ему пространство быть сильным.
Я хочу, чтобы сердце мамы было наполнено не жалостью, а любовью. Любовью, которая включает в себя и сострадание, и тревогу, и боль, но не застревает в них.
Любовью, которая говорит: «Я с тобой. Ты не один, ты - способный, ты -
растущий. Ты - уже сейчас целый человек».
Когда мы любим, мы не делаем ребёнка маленьким, а помогаем ему вырасти.
Что можно сделать?
Попробуйте заменить в мыслях: Не «мне его жалко», а «я рядом с ним». Не «бедный, ничего не может», а «он учится, и это нормально». Не «я всё сделаю за него», а «я помогу, если попросит».
Да, это страшно и всегда хочется помочь и спасти. Но настоящая забота - это не уберечь от всего, а научить справляться.
Может, и правда, когда-то «жалеть» значило «любить». Было бы хорошо вернуть это слово к его истокам - или наполнить истинным смыслом. Не как проявление жалости к слабому, а как акт любви, заботы и веры.
Чтобы наше «жалею» снова стало силой, а не поводом для слабости или жертвенности.
______________________________
